-
1 La dolce vita
[ля дольче вита]итал. крыл. сл. Сладкая жизньНазвание фильма (1959) итальянского режиссера Федерико Феллини (1920—1993) по собственному сценарию (с участием Э. Флайано). И до появления фильма это итальянское выражение было крылатым, но фильм добавил ему популярности.Иносказательно: комфортная, беззаботная, полная удовольствий жизнь.Иногда выражение употребляется на языке оригинала: русская транслитерация — ля дольче вита.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > La dolce vita
-
2 dolce vita
(итальянское) "дольче вита", сладкая жизньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dolce vita
-
3 dolce vita
[͵dɒltʃıʹvi:tɑ:] ит.«дольче вита», сладкая жизнь -
4 dolce vita
[ˌdɒltʃɪ'viːtɑː]1) Итальянский язык: "дольче вита", сладкая жизнь2) Сленг: "сладкая жизнь", вести "сладкую жизнь" -
5 dolce vita
ит. «дольче вита», сладкая жизнь
См. также в других словарях:
Дольче Вита — (Краснодар,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Проезд Красных Партизан 11 … Каталог отелей
ДОЛЬЧЕ ВИТА — [ит. doice vita сладкая жизнь] ирон. «сладкая жизнь» богатых, пресыщенных жизнью людей в буржуазном обществе [по названию кинофильма Ф.Феллини (1959)]. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Отель Дольче Вита — (Петропавловск Камчатский,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Топоркова 5/1, Пе … Каталог отелей
Гостиница Дольче Вита — (Геленджик,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Океанолого … Каталог отелей
Гостиничный комплекс Дольче Вита — (Железный порт,Украина) Категория отеля: Адрес: Школьная Улица 2/69, Железны … Каталог отелей
Хостел Дольче Вита — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: Адрес: Лиговский проспект, 23, Централ … Каталог отелей
Запеканка "Дольче вита" — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 50 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Жасмин (певица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жасмин (значения). В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Семендуева. Жасмин Jasmin … Википедия
100 % любви — 100% любви … Википедия
Детская музыкальная школа № 1 (Обнинск) — Детская музыкальная школа № 1 города Обнинска (МОУ ДОД «ДМШ № 1») Основана 1956 Директор Николай Константинович Салтыков Адрес 249031, Калужская область, г. Обнинск, улица Маршала Жукова, дом 8 Телефон Work+ 7 48439 6 3 … Википедия
Детская школа искусств № 1 (Обнинск) — МБОУ ДОД «Детская школа искусств № 1» Основана 1956 Директор Наталья Анатольевна Полякова Адрес 249031, Калужская область, г. Обнинск, улица Маршала Жукова, дом 8 Телефон Work+ 7 48439 6 35 10 … Википедия